A me direi quello scozzese, secondo forse la Marsigliese
Il Torneo dei Sei Innoni
Moderatore: Emy77
-
- Messaggi: 18893
- Iscritto il: 21 lug 2005, 0:00
Il Torneo dei Sei Innoni
Non è esattamente l'argomento più nuovo del mondo, ma qual è tra i sei del 6N l'inno che vi piace di più?
A me direi quello scozzese, secondo forse la Marsigliese
A me direi quello scozzese, secondo forse la Marsigliese
.
- jpr williams
- Messaggi: 35565
- Iscritto il: 26 mar 2012, 11:58
- Località: Gottolengo (BS)
- Contatta:
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
A me quello gallese, seguito da quello scozzese, da quello irlandese, poi quello francese.
Va detto che credo nessun inno sia "gasante" come La Marsellaise, quello si, ma se si parla di qualità musicale la mia classifica è quella.
Va detto che credo nessun inno sia "gasante" come La Marsellaise, quello si, ma se si parla di qualità musicale la mia classifica è quella.
Viviamo l'era del rugby itagliano che inizia a Treviso e finisce a Mogliano.
Il vantaggio di essere intelligente è che si può sempre fare l'imbecille, mentre il contrario è del tutto impossibile (cit. Woody Allen)
Il vantaggio di essere intelligente è che si può sempre fare l'imbecille, mentre il contrario è del tutto impossibile (cit. Woody Allen)
-
- Messaggi: 18893
- Iscritto il: 21 lug 2005, 0:00
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
jpr williams ha scritto: ↑26 feb 2020, 15:27A me quello gallese, seguito da quello scozzese, da quello irlandese, poi quello francese.
Va detto che credo nessun inno sia "gasante" come La Marsellaise, quello si, ma se si parla di qualità musicale la mia classifica è quella.
- jpr williams
- Messaggi: 35565
- Iscritto il: 26 mar 2012, 11:58
- Località: Gottolengo (BS)
- Contatta:
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
Bravo gorgo.
A livello di coinvolgimento emotivo La Marsellaise è unica al mondo.
Certo la qulità musicale è mediocre, ma se fossi un giocatore in campo schierato prima di una partita vorrei che il mio inno fosse quello: entrerei in campo caricato a pallettoni.
A livello di coinvolgimento emotivo La Marsellaise è unica al mondo.
Certo la qulità musicale è mediocre, ma se fossi un giocatore in campo schierato prima di una partita vorrei che il mio inno fosse quello: entrerei in campo caricato a pallettoni.
Viviamo l'era del rugby itagliano che inizia a Treviso e finisce a Mogliano.
Il vantaggio di essere intelligente è che si può sempre fare l'imbecille, mentre il contrario è del tutto impossibile (cit. Woody Allen)
Il vantaggio di essere intelligente è che si può sempre fare l'imbecille, mentre il contrario è del tutto impossibile (cit. Woody Allen)
-
- Messaggi: 1769
- Iscritto il: 21 nov 2009, 17:01
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
Bravo Gorgo anche per averci brevemente fatto vedere Ingrid Bergman.....
Voto anche io per la Marsigliese ma non per la musica, per le parole.
(traduzione https://www.testimania.com/testitradotti/3643.html)
Anche l'Inno di Mameli non scherzerebbe mica, ma noi lo interpretiamo sempre in maniera un po' annacquata.
Voto anche io per la Marsigliese ma non per la musica, per le parole.
(traduzione https://www.testimania.com/testitradotti/3643.html)
Anche l'Inno di Mameli non scherzerebbe mica, ma noi lo interpretiamo sempre in maniera un po' annacquata.
-
- Messaggi: 18893
- Iscritto il: 21 lug 2005, 0:00
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
"Sono scioccato, scioccato, dallo scoprire che qui da voi si pratica il gioco d'azzardo!"
"La sua vincita, signore"
"Uh, grazie mille!"
"La sua vincita, signore"
"Uh, grazie mille!"
-
- Messaggi: 8804
- Iscritto il: 25 nov 2008, 12:33
- Località: treviso
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
quando iniziano a cantarlo dal pubblico durante la partita credo sia ancor piu' gasantejpr williams ha scritto: ↑26 feb 2020, 15:34Bravo gorgo.
A livello di coinvolgimento emotivo La Marsellaise è unica al mondo.
Certo la qulità musicale è mediocre, ma se fossi un giocatore in campo schierato prima di una partita vorrei che il mio inno fosse quello: entrerei in campo caricato a pallettoni.
-
- Messaggi: 8804
- Iscritto il: 25 nov 2008, 12:33
- Località: treviso
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
Land of My Fathers e Flowers of Scotland magari musicalmente sono piu' belli, ma il significato della Marsigliese è sicuramente più profondo e trascende sicuramente il fattore nazionale
http://www.raiscuola.rai.it/articoli-pr ... fault.aspx
http://www.raiscuola.rai.it/articoli-pr ... fault.aspx
-
- Messaggi: 18893
- Iscritto il: 21 lug 2005, 0:00
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
Notare che l'inno scozzese (non ufficiale, ho scoperto) si chiama "Flower of Scotland", al singolare. Anch'io pensavo fosse flowers, invece è flower.
Però non sono riuscito a capire a cosa si riferisce quel flower: è un vero fiore della natura scozzese? Oppure significa "il fior fiore" del popolo scozzese? O qualcos'altro?
Non riesco bene a capire. Questa è la prima strofa, con traduzione trovata su internet
O Flower of Scotland
When will we see
Yer like again
That fought and died for
Yer wee bit Hill and Glen
and stood against him
Proud Edward’s Army
And sent him homeward
Tae think again
O fiore della Scozia,
quando rivedremo
i tuoi pari che
si batterono e morirono per
Le tue piccole colline e vallate
e si opposero
All’armata dell’orgoglioso Edoardo
rimandandolo a casa
A ripensarci su
Però non sono riuscito a capire a cosa si riferisce quel flower: è un vero fiore della natura scozzese? Oppure significa "il fior fiore" del popolo scozzese? O qualcos'altro?
Non riesco bene a capire. Questa è la prima strofa, con traduzione trovata su internet
O Flower of Scotland
When will we see
Yer like again
That fought and died for
Yer wee bit Hill and Glen
and stood against him
Proud Edward’s Army
And sent him homeward
Tae think again
O fiore della Scozia,
quando rivedremo
i tuoi pari che
si batterono e morirono per
Le tue piccole colline e vallate
e si opposero
All’armata dell’orgoglioso Edoardo
rimandandolo a casa
A ripensarci su
- Saramago68
- Messaggi: 419
- Iscritto il: 8 nov 2019, 15:49
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
Io mi commuovo sempre con Ireland's Call, soprattutto nelle partite casalinghe, quando segue Soldier's Song e lo canta anche quel loro presidente che sembra un leprechaun in pensione e di mestiere fa il poeta (ma vi rendete conto di che popolo meraviglioso parliamo, hanno un poeta come presidente della Repubblica !). Poi, vabbè, se dovessi andare all'assalto contro i reticolati, vorrei la Marsigliese.
-
- Messaggi: 751
- Iscritto il: 14 nov 2016, 13:50
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
L'italiano. Veramente.
-
- Messaggi: 32713
- Iscritto il: 2 lug 2018, 21:31
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
"È facile svegliare uno che sta dormendo. Più difficile è svegliare uno che finge di dormire"
J. Safran Foer
-
- Messaggi: 18893
- Iscritto il: 21 lug 2005, 0:00
Re: Il Torneo dei Sei Innoni
Il preferito, a giudicare dai commenti anche su facebook, sembra essere quello scozzese, soprattutto se suonato con le cornamuse