Coppa del Mondo 2027, qualificazioni

[Ilgorgo]

I Lelos hanno vinto 40-7 e al 99.99999% sono qualificati alla World Cup. Per avere la certezza ufficiale dovranno attendere Svizzera-Spagna di domani

[Ilgorgo]

Belgio-Romania, è iniziata alle 20. Belgi in vantaggio di qualche punto

https://www.rugbyeurope.eu/competitions ... -v-romania

[ruttobandito]

Romania chiude in vantaggio il primo tempo 10 a 7.
Bello stadio, tanta gente e partita sentita non so dove in Belgio. Non me l'aspettavo.

[ruttobandito]

Finita 31 a 14 per le querce, che chiudono in 13 e la rischiano gli ultimi 10 minuti come l'italia, ma un po' meno.
Davvero stupito per lo stadio molto bello e caloroso, a occhio 8-10k posti assiepato per 3/4 buoni, con folta rappresentanza romena.

[Ilgorgo]

Il pubblico sembra in effetti un dato positivo di questo Europeo. Sempre ben al di sotto dei diecimila spettatori, i numeri non sono certo quelli del Sei Nazioni, ma comunque sopra i duemila e talvolta sopra i cinquemila. Il dato più basso per ora è quello di ieri tra Georgia e PB, 2000 spettatori, ma è comprensibile che dopo mille vittorie i fan georgiani non sentano più troppo interesse ad andare a vedere un nuovo facile successo

Ecco una breve cronaca di Belgio-Romania. L'ho scritta in rumeno per facilitarne la comprensione (ricorda un poco un dialetto tipo bergamasco; ad esempio mi pare che la traversa sia chiamata "stanga", vocabolo che utilizziamo anche noi). In grassetto i marcatori delle due mete belghe e delle tre mete romene
Stejarii au început bine partida de pe Stade Charles Tondreau, punând presiune pe apărarea belgiană, ținând jocul în 22-ul advers. Presiunea lor se concretizează în puncte, Gabriel Rupanu deschizând tabela, dintr-o penalitate, în minutul 7, 3-0. Belgia revine în joc, în minutul 12 reușind să marcheze primul eseu al întâlnirii, după un mol de margine balonul ajunge la Julien Berger care îi pasează căpitanului Jens Torfs, acesta pătrunde în forță și marchează, iar Hugo De Francq transformă pentru 7-3. România revine în 22-ul advers, însă nu reușește să treacă de o apărare foarte bună a gazdelor. Rupanu are posibilitatea de a reduce ecartul, însă balonul lovește butul din stânga. Stejarii continuă să pună presiune și în minutul 36, balonul circulă repede pe treisfeturi, de la Gontineac la Simionescu, acesta trimite un balon de urmărire pe care îl ajunge Tiqe Iliesa, face o cursă spectaculoasă și culcă balonul în terenul de țintă. Rupanu transformă și România revine în avantaj, 10-7, scorul pauzei.
Repriza a doua începe cu un joc ofensiv al Stejarilor, care se concretizează imediat în puncte, Rupanu transformând o lovitură de pedeapsă, 13-7. Același Rupanu mărește ecartul după o nouă lovitură de pedeapsă, 16-7. Un minut mai târziu, Taylor Gontineac reușește o intercepție, face o cursă de 40 de metri și plonjează în terenul de țintă, 21-7. Rupanu transformă pentru 23-7. România continuă să domine și după o grămadă la 5 metri, Adrian Mitu pleacă pe lângă grămadă și culcă balonul în terenul de țintă, 28-7. Belgia nu renunță la luptă și în minutul 63 reușește un eseu, cu grămada, balonul fiind culcat de Alexandre Raynier, De Francq transformă pentru 28-14. Belgia continuă să pună presiune, iar în minutul 69, Taylor Gontineac este eliminat temporar pentru un placaj cu umărul. Trei minute mai târziu, Stejarii rămân în 13, după ce primește cartonaș galben și Tevita Manumua pentru placaj înalt. Stejarii reușesc să se apere bine, mai mult, modifică tabela prin Conache care transformă o penalitate, 31-14, scor final.

[kroky]

Il pubblico sembra in effetti un dato positivo di questo Europeo. Sempre ben al di sotto dei diecimila spettatori, i numeri non sono certo quelli del Sei Nazioni, ma comunque sopra i duemila e talvolta sopra i cinquemila. Il dato più basso per ora è quello di ieri tra Georgia e PB, 2000 spettatori, ma è comprensibile che dopo mille vittorie i fan georgiani non sentano più troppo interesse ad andare a vedere un nuovo facile successo

Ecco una breve cronaca di Belgio-Romania. L'ho scritta in rumeno per facilitarne la comprensione (ricorda un poco un dialetto tipo bergamasco; ad esempio mi pare che la traversa sia chiamata "stanga", vocabolo che utilizziamo anche noi). In grassetto i marcatori delle due mete belghe e delle tre mete romene
Stejarii au început bine partida de pe Stade Charles Tondreau, punând presiune pe apărarea belgiană, ținând jocul în 22-ul advers. Presiunea lor se concretizează în puncte, Gabriel Rupanu deschizând tabela, dintr-o penalitate, în minutul 7, 3-0. Belgia revine în joc, în minutul 12 reușind să marcheze primul eseu al întâlnirii, după un mol de margine balonul ajunge la Julien Berger care îi pasează căpitanului Jens Torfs, acesta pătrunde în forță și marchează, iar Hugo De Francq transformă pentru 7-3. România revine în 22-ul advers, însă nu reușește să treacă de o apărare foarte bună a gazdelor. Rupanu are posibilitatea de a reduce ecartul, însă balonul lovește butul din stânga. Stejarii continuă să pună presiune și în minutul 36, balonul circulă repede pe treisfeturi, de la Gontineac la Simionescu, acesta trimite un balon de urmărire pe care îl ajunge Tiqe Iliesa, face o cursă spectaculoasă și culcă balonul în terenul de țintă. Rupanu transformă și România revine în avantaj, 10-7, scorul pauzei.
Repriza a doua începe cu un joc ofensiv al Stejarilor, care se concretizează imediat în puncte, Rupanu transformând o lovitură de pedeapsă, 13-7. Același Rupanu mărește ecartul după o nouă lovitură de pedeapsă, 16-7. Un minut mai târziu, Taylor Gontineac reușește o intercepție, face o cursă de 40 de metri și plonjează în terenul de țintă, 21-7. Rupanu transformă pentru 23-7. România continuă să domine și după o grămadă la 5 metri, Adrian Mitu pleacă pe lângă grămadă și culcă balonul în terenul de țintă, 28-7. Belgia nu renunță la luptă și în minutul 63 reușește un eseu, cu grămada, balonul fiind culcat de Alexandre Raynier, De Francq transformă pentru 28-14. Belgia continuă să pună presiune, iar în minutul 69, Taylor Gontineac este eliminat temporar pentru un placaj cu umărul. Trei minute mai târziu, Stejarii rămân în 13, după ce primește cartonaș galben și Tevita Manumua pentru placaj înalt. Stejarii reușesc să se apere bine, mai mult, modifică tabela prin Conache care transformă o penalitate, 31-14, scor final.

...mi son letto tutta la "sezione" (tentativo di traduzione di "thread ) Ti ringrazio per il lavorone e mi sono anche guardato qualche video linkato tipo Brasile e Marocco. Detto tutto ciò però non conosco altri significati della parola "stânga" se non quello di "sinistra", opposto a "dreaptă" che è "destra". Poi magari esistono altri significati e io non li conosco. Pronuncia di quella â : lingua in posizione tipo "i" ma più in alto verso il palato. Rappresentata anche come î : "Â is the 3rd letter of the Romanian alphabet and represents /ɨ/, which is also represented in Romanian as letter î. The difference between the two is that â is used in the middle of the word, as in "România", while î is used at the beginning and at the ends: "înțelegere" (understanding), "a urî" (to hate). A compound word starting with the letter î will retain it, even if it goes in the middle of the word: compare "înțelegere" (understanding) with "neînțelegere" (misunderstanding). However, if a suffix is added, the î changes into â, as in the example: "a urî" (to hate), "urât" (hated). Another grapheme <a> in Romanian with diacritic is <ă>". (da Wikipedia)

[kroky]

...per concludere la suddetta ă si pronuncia come vocale intermedia ben frequente in inglese e in parecchie altre lingue, e anche in italiano si tende a pronunciare così la E oppure la O di una parola che termina con queste vocali. Ciò avviene ovunque e non solo a Napoli dove la cosa è tipica.

[ruttobandito]

...Detto tutto ciò però non conosco altri significati della parola "stânga" se non quello di "sinistra", opposto a "dreaptă" che è "destra"...

Sono quasi 15 anni che la mia compagna cerca di insegnarmi la pronuncia corretta delle declinazioni della a, con evidente scarso successo...
Aggiungo solo che grămadă sta per mischia e somiglia molto al venetico ingrumada, che sta per ammasso disordinato, rendendo molto l'idea.

[ruttobandito]

...grămadă sta per mischia e somiglia molto al venetico ingrumada, che sta per ammasso disordinato*...

*Ammucchiata aggrovigliata è più preciso.

[Ilgorgo]

Tante partite di qualificazione mondiale, jeri. Come previsto (e un po' temuto) Georgia, Spagna, Romania e Portogallo hanno ottenuto in anticipo la qualificazione alla CDM '27, rendendo la prossima giornata più o meno superflua. Le altre quattro squadre battaglieranno nella quarta e quinta giornata per il quinto posto, che permetterà di proseguire nel cammino di qualificazione mondiale
Georgia-Paesi Bassi 40-7
Belgio-Romania 14-31
Svizzera-Spagna 13-43
Portogallo-Germania 56-14
Girone A: Georgia 10 punti, Spagna 10, Paesi Bassi 0, Svizzera 0.
Girone B: Romania 10, Portogallo 10, Belgio 0, Germania 0.
Ancora buoni i dati spettatori: 3800 a Yverdon, 7000 a Lisbona, non pervenuto il dato belga.

A Casablanca, il Marocco ha sconfitto la Tunisia 26-12 (quattro mete a due) e ottiene così la possibilità di partecipare quest’estate alla Coppa d’Africa a otto squadre, qualificatoria al Mondiale. Eliminata la Tunisia, nostra vicina del piano di sotto

Riguardo a "stanga", evidentemente avevo tradotto male la frase romena; pensavo significasse qualcosa tipo "Rupanu ha la possibilità di ridurre lo scarto, ma la palla colpisce la traversa (stanga)" e invece evidentemente significa che la palla ha colpito il palo sinistro, o che è uscita a sinistra.
"Stanga" dalle mie parti significa "sbarra di ferro", non so se sia un vocabolo della lingua italiana o gergale; penso italiano, poiché esiste anche un film che si chiama "La stangata".
Riguardo alle â, ā, i, e ed a Napoli, non so se l'esempio che sto per fare sia calzante ma nella concione finale di "Filumena Marturano" lei dice "Dummì (Domenico), 'e figlie so' figlie!", e dal contesto si capisce che significa non "le figlie sono figlie" ma "i figli sono figli". Forse anche quella "e" si pronuncia un po' î, alla romena...

[kroky]

Tante partite di qualificazione mondiale, jeri. Come previsto (e un po' temuto) Georgia, Spagna, Romania e Portogallo hanno ottenuto in anticipo la qualificazione alla CDM '27, rendendo la prossima giornata più o meno superflua. Le altre quattro squadre battaglieranno nella quarta e quinta giornata per il quinto posto, che permetterà di proseguire nel cammino di qualificazione mondiale
Georgia-Paesi Bassi 40-7
Belgio-Romania 14-31
Svizzera-Spagna 13-43
Portogallo-Germania 56-14
Girone A: Georgia 10 punti, Spagna 10, Paesi Bassi 0, Svizzera 0.
Girone B: Romania 10, Portogallo 10, Belgio 0, Germania 0.
Ancora buoni i dati spettatori: 3800 a Yverdon, 7000 a Lisbona, non pervenuto il dato belga.

A Casablanca, il Marocco ha sconfitto la Tunisia 26-12 (quattro mete a due) e ottiene così la possibilità di partecipare quest’estate alla Coppa d’Africa a otto squadre, qualificatoria al Mondiale. Eliminata la Tunisia, nostra vicina del piano di sotto

Riguardo a "stanga", evidentemente avevo tradotto male la frase romena; pensavo significasse qualcosa tipo "Rupanu ha la possibilità di ridurre lo scarto, ma la palla colpisce la traversa (stanga)" e invece evidentemente significa che la palla ha colpito il palo sinistro, o che è uscita a sinistra.
"Stanga" dalle mie parti significa "sbarra di ferro", non so se sia un vocabolo della lingua italiana o gergale; penso italiano, poiché esiste anche un film che si chiama "La stangata".
Riguardo alle â, ā, i, e ed a Napoli, non so se l'esempio che sto per fare sia calzante ma nella concione finale di "Filumena Marturano" lei dice "Dummì (Domenico), 'e figlie so' figlie!", e dal contesto si capisce che significa non "le figlie sono figlie" ma "i figli sono figli". Forse anche quella "e" si pronuncia un po' î, alla romena...

..bene per il Marocco che ricordo molto combattivo negli anni 70 anche contro gli Azzurri (allora non Italrugby ) anche se un po' mi spiace per gli altri, soprattutto per il Madagascar. Nel torneo europeo c'è notevole disparità, un po' come per i nostri nel 6N nel corso di lunghi anni e che non è detto non torni ad esservi nelle prossime tre partite (ciò, speremo de no!). Comunque hanno fatto bene a inserire Nazionali tipo Germania, Belgio, Olanda e Svizzera che sarebbero ottima cose per un allargamento del ruby di qualità.
In sti giorni sono sempre di corsa e invece, da appassionato di lingue, vorrei potermi soffermare!
Tento con la pagina Wordreference nota per l'inglese: https://www.wordreference.com/enit/pronunciation parola "pronunciation presa, tautologicamente, come esempio di pronuncia.
La pagina scrive UK:*/prəˌnʌnsiˈeɪʃən/ Ecco, quella "ə" va bene per la a con il semicerchietto sopra romena (ă). Come dicevo chiamasi anche vocale intermedia poiché ala lingua sta su per giù al centro della cavità orale. Certo che la prola inglese che ho portato ad esempio va pronuciata secondo ciò che scrive Wordrefernce, poiché se la pronunci, come facciamo molte volte in Italia: prOnusiescion, allora tutto il ragionamento va a carte 48.
Altro esempio può essere con il napoletano ma con le vocali finali della frase che tu riporti. 'e figliə so figliə
Per la î un altro giorno appena ho un attimo.

[kroky]

...'e figliă so figliă, più me lo ripeto tra me e me e più mi pare ricalcare pienamente la pronuncia di ă romena (semicerchietto sopra).

"î" e "â" rendono la stessa pronuncia, si potrebbe perfino dire che sono la stessa cosa, solamente che î si usa all'inizio e alla fine di una parola, mentre â si usa all'interno di una parola. Per la pronuncia devo trovare un modo efficace di chiarirla. In "italiano" usiamo suoni di quel tipo quando esprimiamo stupore, senso di esagerazione o altre cose simili: "...iiiHH, cosa mi dici mai?!" o se uno tirasse un piazzato e superasse Garbisi colpendo prima un palo e poi l'altro , un verso tra i tanti potrebbe essere. "iiiih!!"
Per solito i suoni delle lingue si esemplificano bene con la posizione della lingua nel cavo orale durante l'emissione dell'aria (o in alcuni casi e in alcune lingue, l'immissione dell'aria). Nel caso di î, se si fa caso alla posizione della lingua durante la pronuncia di una i, possiamo dire che per la î la lingua sta più arretrata e più in in alto verso il palato superiore. Forse anche più rigida, meno rilassata. Se uno impara a pronunciarla è a buon punto anche per il russo e l'ucraino, è quella annotata in russo con ы esempio ты che significa tu ma che non è "ti" come in molti dialetti italiani, pronunciandosi invece in modo assai simile a tî.

Beh, un po' di tempo l'ho trovato!

[Ilgorgo]

Qualche nuovo dettaglio sulle qualifications

In Africa, in luglio, i quarti di final saranno
Algeria-Costa degli Elefanti
Zimbabwe-Marocco
Namibia-Senegal
Uganda-Kenya
https://www.facebook.com/photo/?fbid=62 ... 8049770574

In Sud America sembra, a giudicar dal calendario facebook della federBrasile, che ci saranno due semifinali andata e ritorno.
19 e 26 luglio: Brasile-Cile e Cile-Brasile (quindi anche doppia sfida tra Uruguay e Paraguay)
In settembre, così interpreto, finale andata e ritorno tra le due vincenti delle semifinali (la migliore va ai mondiali, la perdente va al barrage di ottobre) e finalina andata e ritorno tra le due sconfitte (la migliore va al ripescaggio).
In ottobre, così interpreto, sfida andata e ritorno tra la peggior classificata della Pacific Cup e la perdente della finale sudamericana
In novembre quadrangolare intercontinentale di ripescaggio
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10 ... 3688061229

[cremer82]

Risultati finali?

[Ilgorgo]

Quali risultati? Quelli dell'Europeo?
Le semifinali per il titolo, la prossima settimana, saranno Georgia-Romania e Portogallo-Spagna
Le semifinali per il quinto posto, valide per il processo di qualificazione mondiale: Paesi Nanerottoli-Germania, Belgio-Sguissera