Però se vai fino in fondo alla regola 3 si legge...
For clarification, in the case of a tie between three or more Teams at the end of the pool phase, once the highest ranked Team has been determined following the above criteria, to determine the next higher ranked Team the process would repeat, starting at criterion 1.
Secondo me non è spiegato benissimo (in una competizione così importante ogni dettaglio regolamentare dovrebbe essere privo di ombre) ma mi pare di capire che in caso di tre o più squadre ex aequo si conteggino come primo criterio ancora gli scontri diretti.
In che modo mettere in graduatoria questi scontri diretti però non è specificato bene, ma suppongo conteggiando (a parità di numero di scontri diretti vinti come sarebbe il caso di Fra, Ita, Nze) i punti conquistati in classifica, come negli 'above criteria'.
Ma va bè, tanto sono scenari molto improbabili...